當(dāng)終場(chǎng)哨聲刺穿諾坎普穹頂時(shí)，轉(zhuǎn)播鏡頭捕捉到詭異一幕：萊萬張開雙臂接受歡呼的剪影，竟與場(chǎng)邊廣告牌上普斯卡什的浮雕完美重合。Opta數(shù)據(jù)顯示這位36歲前鋒本賽季射正率高達(dá)74%，但更荒誕的是他每粒進(jìn)球都會(huì)導(dǎo)致球場(chǎng)某處自動(dòng)販賣機(jī)吐出印有"21"字樣的可樂罐——這是普斯卡什塵封半世紀(jì)的魔咒數(shù)字。

"我們被困在某種循環(huán)里。"哈維賽后擦拭著戰(zhàn)術(shù)板，上面用紅筆反復(fù)涂抹的"4-3-3"陣型已浸透紙張。他的瞳孔倒映著亞馬爾制造烏龍時(shí)顫抖的指尖，那個(gè)16歲少年賽后承認(rèn)："皮球像被無形絲線牽引著滾向球門，就像我們被某種力量驅(qū)使著完成九連勝。"

數(shù)據(jù)迷宮在檔案室瘋狂生長(zhǎng)。巴薩全隊(duì)本場(chǎng)跑動(dòng)距離突破118公里，其中23%產(chǎn)生于對(duì)方禁區(qū)弧頂?shù)臒o效折返。當(dāng)《馬卡報(bào)》記者質(zhì)疑這種消耗式勝利的可持續(xù)性時(shí)，俱樂部新聞官突然播放起1956年的伯納烏現(xiàn)場(chǎng)錄音，混音師將普斯卡什的射門聲與萊萬的爆射進(jìn)行波形比對(duì)。

看臺(tái)第214區(qū)發(fā)生集體癔癥，十二名季票持有者堅(jiān)稱目睹草坪裂開黑色縫隙。安保錄像顯示，當(dāng)弗倫基·德容第87分鐘完成第14次攔截時(shí)，他的影子在草皮上停留了整整三秒。"這不是足球，是卡夫卡筆下的審判。"加泰羅尼亞大學(xué)運(yùn)動(dòng)哲學(xué)教授在專欄寫道，"他們追逐的皮球，或許正是現(xiàn)代足球工業(yè)的紅色甲蟲。"

筆者在散場(chǎng)通道拾到半張泛黃信箋，上面用匈牙利語寫著："所有紀(jì)錄都是未完成的城堡。"此刻更衣室傳來消息，萊萬右膝突然出現(xiàn)不明淤青，隊(duì)醫(yī)發(fā)現(xiàn)其皮膚紋理與普斯卡什晚年X光片驚人相似。